| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Now, that's a showstopper. All in a day's work, I guess. | มันเป็นชีวิตประจำวันน่ะ คิดว่านะ |
| Magic, fantasy... it's all in a day's work. Day in, day out. | ทั้งกลางวัน และกลางคืน |
| It's all in a day's work, right? | ก็แค่วันทำงานอีกวันนึง จริงไหม |
| All in a day's work, sir. Right away, sir. | ทั้งหมดในวันทำงานครับ ทันทีครับ |
| All in a day's work, right? | จบงานวันนี้แล้วสินะ ใช่ไหม? |
| With powers like yours, how can you possibly say "all in a day's work"? | คุณพูดได้ยังงัยว่า "ชีวิตประจำวัน"? |